Ab 25. Juni 2011 ist das Baden im Berzdorfer See offiziell nun an zwei Stellen erlaubt. Die durch die Stadt Görlitz organisierte Badestelle „Hagenwerder“ befindet sich unterhalb des Autohauses Geißler am Ortseingang Hagenwerder von Görlitz aus kommend.

Obwohl man unseren geringfügigen Dialekt kaum wahrnimmt, wird man trotzdem manchmal von Besuchern und Touristen in Görlitz verdutzt angeschaut, wenn man zum Beispiel nach der Uhrzeit gefragt, "dreiviertel elfe" (10:45) antwortet ;)